|
нужны услуги переводчика )
|
|
| iZoka | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 07:55 | Сообщение # 1 |
Весне дорогу
Сообщений: 297 Страна: Украина
Награды: 2
Статус: Качает статы
| на моем родном украинском сервере до сих пор версия 0.35
я уже давно набросал вариант письма админам, общественность утвердила
проблема в переводе на немецкий
кто-то может посоветовать человечка, который мог бы помочь с этим вопросом ( не переводить же тупо переводчиком )
я думаю если админы дадут ответ, что наш сервак апдейтится не будет это могло бы многих заинтересовать 
вспоминаются топик с письмом и подписями на офф.ру форуме, который строчили хаи
да и так далеко не всем 0.40 по душе
спасибо 
Мои ночные дороги,
Мои хожденья без толку...
Так носит холодной зимою
По лесу старого волка. Мои оскалы и рыки
- Чтоб спрятать слёзы и горечь.
А вслед мне слышатся крики,
Что я - последняя сволочь. Уткнуться лицом в снег талый,
Закрыть глаза и забыться...
Мне нужно от жизни так мало -
Чтобы было кому присниться.
|
| |
| |
| Jump | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 09:57 | Сообщение # 2 |
White and Fluffy
Сообщений: 572 Страна: Российская Федерация
Награды: 9
Статус: Качает статы
| http://bite555.ucoz.ru/index/8-586 Rollanda Свяжись с ней в ЛС или по мылу. Максимум комплиментов сделает просьбу более ненавязчивой 
Автор не несет никакой ответственности за возможный вред адресату или третьим лицам, нанесенный одним из использованных слов, либо их любым сочетанием.
Отдельная благодарность алфавиту за предоставленные буквы.
|
| |
| |
| iZoka | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 10:34 | Сообщение # 3 |
|
Весне дорогу
Сообщений: 297 Страна: Украина
Награды: 2
Статус: Качает статы
| Спасибо, за совет )
непременно обращусь.
Мои ночные дороги,
Мои хожденья без толку...
Так носит холодной зимою
По лесу старого волка. Мои оскалы и рыки
- Чтоб спрятать слёзы и горечь.
А вслед мне слышатся крики,
Что я - последняя сволочь. Уткнуться лицом в снег талый,
Закрыть глаза и забыться...
Мне нужно от жизни так мало -
Чтобы было кому присниться.
|
| |
| |
| iZoka | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 10:40 | Сообщение # 4 |
|
Весне дорогу
Сообщений: 297 Страна: Украина
Награды: 2
Статус: Качает статы
| Джамп, а тут она не зарегистрирована ?
Мои ночные дороги,
Мои хожденья без толку...
Так носит холодной зимою
По лесу старого волка. Мои оскалы и рыки
- Чтоб спрятать слёзы и горечь.
А вслед мне слышатся крики,
Что я - последняя сволочь. Уткнуться лицом в снег талый,
Закрыть глаза и забыться...
Мне нужно от жизни так мало -
Чтобы было кому присниться.
|
| |
| |
| Basten | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 12:58 | Сообщение # 5 |
|
MonkeyMan
Сообщений: 1162 Страна: Украина
Награды: 13
Статус: Качает статы
| iZoka, там же аська есть...
1
|
| |
| |
| iZoka | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 17:17 | Сообщение # 6 |
|
Весне дорогу
Сообщений: 297 Страна: Украина
Награды: 2
Статус: Качает статы
| сорри завтыкал, не спал долго  
Мои ночные дороги,
Мои хожденья без толку...
Так носит холодной зимою
По лесу старого волка. Мои оскалы и рыки
- Чтоб спрятать слёзы и горечь.
А вслед мне слышатся крики,
Что я - последняя сволочь. Уткнуться лицом в снег талый,
Закрыть глаза и забыться...
Мне нужно от жизни так мало -
Чтобы было кому присниться.
|
| |
| |
| maxriter | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 17:30 | Сообщение # 7 |
угэшечка-няшка
Сообщений: 1047 Страна: Российская Федерация
Награды: 7
Статус: Качает статы
| если будете просить афомича, то переводите на английский
|
| |
| |
| CHUK | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 18:32 | Сообщение # 8 |
Майор
Сообщений: 156 Страна: Украина
Награды: 0
Статус: Качает статы
| iZoka, НАКАРКАЛ!!!! вот вам и апдейт
s.1 UA
s.2 UA
|
| |
| |
| maxriter | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 18:46 | Сообщение # 9 |
|
угэшечка-няшка
Сообщений: 1047 Страна: Российская Федерация
Награды: 7
Статус: Качает статы
|
|
| |
| |
| 3MeeHblLLl | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 18:51 | Сообщение # 10 |
|
питон беззубый
Сообщений: 427 Страна: Украина
Награды: 13
Статус: Качает статы
| ага так внезаптно)))) может и админы теперь появатся.....надо теперь готовится к бану( все анархия прошла походу(
|
| |
| |
| Basten | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 19:22 | Сообщение # 11 |
|
MonkeyMan
Сообщений: 1162 Страна: Украина
Награды: 13
Статус: Качает статы
| Quote (3MeeHblLLl) может и админы теперь появатся.....
та ну... недумаю что это те админы переводили, апдейт не апдейт а тот орган положеный ими на сервак они врядли уберут.
1
|
| |
| |
| 3MeeHblLLl | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 20:47 | Сообщение # 12 |
|
питон беззубый
Сообщений: 427 Страна: Украина
Награды: 13
Статус: Качает статы
| Quote а тот орган положеный ими на сервак они врядли уберут. хз ) ну что-то ведь должно поменятся ..... и реально кто это переводил? Может новых админов набрали(
|
| |
| |
| CHUK | Дата: Понедельник, 22.12.2008, 21:01 | Сообщение # 13 |
|
Майор
Сообщений: 156 Страна: Украина
Награды: 0
Статус: Качает статы
| Quote (Basten) орган положеный ими на сервак они врядли уберут.
s.1 UA
s.2 UA
|
| |
| |
